die Liebste - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

可能出现的基本词形

Liebste
lieb (形容词)

名词

爱人 [愛人] àirén	der Liebste | die Liebste  复数: die Liebsten
恋人 [戀人] liànrén	der Liebste | die Liebste  复数: die Liebsten
情人 [情人] qíngrén	der Liebste | die Liebste  复数: die Liebsten
宝贝 [寶貝] bǎobèi [昵]	der Liebste | die Liebste  复数: die Liebsten
心肝 [心肝] xīngān [昵]	der Liebste | die Liebste  复数: die Liebsten
爹 [爹] diē [昵]	der Papa  复数: die Papas [昵]
爹 [爹] diē [昵]	der Vati  复数: die Vatis [昵]
叠 [疊] dié	der Stapel  复数: die Stapel
喋 [喋] dié   - 见​喋喋 [見​喋喋] jiàn diédié	nur in Komposita
爹 [爹] diē [昵]	der Papi  复数: die Papis [昵]
堞 [堞] dié [史]	die Brustwehr  复数: die Brustwehren
碟 [碟] dié  量词 [烹]	Zew. für Dinge in einer Menge, wie sie auf einen Teller passt
碟 [碟] dié [烹]	der Teller  复数: die Teller
碟 [碟] dié [烹]	die Platte  复数: die Platten

动词

叠 [疊] dié [技]	aufschichten  及物动词  | schichtete auf, aufgeschichtet |
叠 [疊] dié [技]	stapeln  及物动词  | stapelte, gestapelt |
跌 [跌] diē	hinfallen  不及物动词  | fiel hin, hingefallen |
跌 [跌] diē	stürzen  不及物动词  | stürzte, gestürzt |
叠 [疊] dié [技]	aufeinander schichten  及物动词  | schichtete, geschichtet |
叠 [疊] dié [技]	aufeinander stapeln  及物动词  | stapelte, gestapelt |
跌​下 [跌​下] diē xià	hinfallen  不及物动词  | fiel hin, hingefallen |
爱慕 [愛慕] àimù	jmdn./etw. lieb haben  | hatte, gehabt | [口]
敬爱 [敬愛] jìng'ài	verehren und lieben  及物动词  | verehrte, verehrt |
爱戴 [愛戴] àidài	jmdn. verehren und lieben  | verehrte, verehrt |
诞生 [誕生] dànshēng	auf die Welt kommen  | kam, gekommen |
见​世面 [見​世面] jiàn shìmiàn	die Welt kennenlernen  | lernte kennen, kennengelernt |
超时 [超時] chāoshí	die Zeit überschreiten  | überschritt, überschritten |
逾时 [逾時] yúshí	die Zeit überschreiten  | überschritt, überschritten |

形容词 / 副词

迭 [迭] dié	mehrmalig  形
迭 [迭] dié	wiederholt  形
迭 [迭] dié [数]	iterativ  形
乖​的 [乖​的] guāi de	lieb  形
亲爱 [親愛] qīn'ài	lieb  形
亲切 [親切] qīnqiè	lieb  形
体贴 [體貼] tǐtiē	lieb  形
心爱​的 [心愛​的] xīn'ài de	lieb  形
可爱 [可愛] kě'ài	lieb   - liebenswert  形
亲爱 [親愛] qīn'ài	liebster | liebste | liebstes  形
最​喜欢​的 [最​喜歡​的] zuì xǐhuān de	liebster | liebste | liebstes  形
环球 [環球] huánqiú   也写为: 寰球 [寰球] huánqiú	um die Welt  副
约计 [約計] yuējì	an die   - ungefähr  副
环球 [環球] huánqiú   也写为: 寰球 [寰球] huánqiú  形	rund um die Welt  副

介词 / 代词/其他...

定​冠词​复数​第​四​格 [定​冠詞​複數​第​四​格] dìng guàncí fùshù dì sì gé  冠 [语]	die   - bestimmter Artikel Pl. Akk.
定​冠词​复数​第​一​格 [定​冠詞​複數​第​一​格] dìng guàncí fùshù dì yī gé  冠 [语]	die   - bestimmter Artikel Pl. Nom.
定​冠词​阴性​单数​第​四​格 [定​冠詞​陰性​單數​第​四​格] dìng guàncí yīnxìng dānshù dì sì gé  冠 [语]	die   - weiblicher bestimmter Artikel Sg. Akk.
定​冠词​阴性​单数​第​一​格 [定​冠詞​陰性​單數​第​一​格] dìng guàncí yīnxìng dānshù dì yī gé  冠 [语]	die   - weiblicher bestimmter Artikel Sg. Nom.
艳 [豔] yàn  形	Liebes...
两者 [兩者] liǎngzhě	die beiden

短语和固定搭配

卿卿 [卿卿] Qīngqīng   文言	Meine Liebste!   - vertraute Anrede der Ehefrau vom Ehemann
时间​到​了 [時間​到​了] Shíjiān dào le	Die Zeit ist aus.
时间​到​了 [時間​到​了] Shíjiān dào le	Die Zeit ist gekommen.
时间​到​了 [時間​到​了] Shíjiān dào le	Die Zeit ist um.
天翻​地覆 [天翻​地覆] tiānfān-dìfù  成语	die Welt aus den Angeln heben
咎由自取 [咎由自取] jiùyóuzìqǔ  成语	die Suppe auslöffeln, die man sich^第三格 eingebrockt hat [转]
炊沙​作饭 [炊沙​作飯] chuīshā-zuòfàn  成语	Alles für die Katz.
徒劳​无益 [徒勞​無益] túláo-wúyì  成语	Alles für die Katz.
竹篮​打水 [竹籃​打水] zhúlán-dǎshuǐ  成语	Alles für die Katz.
竹篮​打水​一场空 [竹籃​打水​一場空] Zhúlán dǎshuǐ yīchǎngkōng	Alles für die Katz.
前功​尽弃 [前功​盡棄] qiángōng-jìnqì  成语	Alles für die Katz.
有钱​能​使​鬼​推磨 [有錢​能​使​鬼​推磨] Yǒuqián néng shǐ guǐ tuīmò	Geld bewegt die Welt.
有钱​能​使​鬼​推磨 [有錢​能​使​鬼​推磨] Yǒuqián néng shǐ guǐ tuīmò	Geld regiert die Welt.   (直译: Wer Geld hat, kann den Teufel die Mühle treten lassen.)
年华​逝水 [年華​逝水] niánhuá-shìshuǐ  成语	Kinders, wie die Zeit vergeht.

例句

不​允许​离开​住所。 [不​允許​離開​住所。] Bù yǔnxǔ líkāi zhùsuǒ.	Die Unterkunft darf nicht verlassen werden.
盗贼​进入​办公室​偷窃。 [盜賊​進入​辦公室​偷竊。] Dàozéi jìnrù bàngōngshì tōuqiè.	Die Diebe sind ins Büro eingebrochen.   动词不定式: einbrechen
天平​指​在​二​百​克​处​停住​了。 [天平​指​在​二​百​克​處​停住​了。] Tiānpíng zhǐ zài èr bǎi kè chù tíngzhù le.	Die Waage hat sich^第四格 bei 200 Gramm eingespielt.   动词不定式: sich^第四格 einspielen
时光​流逝。 [時光​流逝。] Shíguāng liúshì.	Die Zeit zerrinnt. [牍]   动词不定式: zerrinnen
愿​鲜血​凝成​的​朝​中​友谊​万古​长青。 [願​鮮血​凝成​的​朝​中​友誼​萬古​長青。] Yuàn xiānxuè níngchéng de Cháo Zhōng yǒuyì wàngǔ chángqīng.	Möge die mit frischem Blut besiegelte Freundschaft zwischen Nordkorea und China ewig währen.
我​大​跌​眼镜​了。 [我​大​跌​眼鏡​了。] Wǒ dà diē yǎnjìng le.	Da bin ich ja platt!   动词不定式: sein
我​的​学校​有​日文​课​和​中文​课，但​我​更​喜欢​中文。 [我​的​學校​有​日文​課​和​中文​課，但​我​更​喜歡​中文。] Wǒ de xuéxiào yǒu rìwén kè hé zhōngwén kè, dàn wǒ gèng xǐhuān zhōngwén.	An meiner Schule gibt es Japanischkurse und Chinesischkurse, aber mir ist Chinesisch lieber.

与被查询词相关的搜索结果

Gespiele, Wickelkind, geliebt, Schatz, Geliebte, Kleinstkind, Gspusi, Darling, liebster, Auserwählte, Wonneproppen, Liebling, liebstes